Fomos talhados para a morte,
para ela conformados,
eis a verdade.
Você simplesmente partiu,
da mesma maneira como,
antes,
deixaram a vida
minha mãe, meus irmãos,
outros camaradas.
Levantou-se um vento na colina,
reparei nos cataventos a girar suas cores,
a luz do sol cobrindo o campo verde.
Ouvi, ainda uma vez, a sua voz,
dizer algo sobre os antigos sumérios.
Entre dois grandes rios estou,
nenhum que me leve ao esquecimento.
Já, agora, quando a tarde declina,
e eu digo ocidente,
vejo o alvoroço febril das crianças.
Esquecidas da morte,
caminham apressadamente
e reencontram pais e irmãos,
os braços abertos, estendidos,
os olhos cheios de alegria.
 |
| Gilgamesh vs Enkidu |
